catch up
US /kætʃ ʌp/
・UK /kætʃ ʌp/
A1 初級
phr. v.片語動詞使平等於
After her defeat, she trained for 6 months to catch up with her opponent
phr. v.片語動詞告知
I have not been reading the papers lately so please catch me up on the latest news
phr. v.片語動詞趕上
In the final lap of the race, the driver sped up and managed to catch up to the leader
phr. v.片語動詞使跟上(知識)
When he returns from his vacation, the boss would like a meeting to catch him up on the latest developments
v.t./i.動詞 (及物/不及物)補做
I need to catch up on my reading this weekend.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)碰面
Let's catch up sometime for coffee.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)閒聊
Let's catch up over coffee sometime
phr. v.片語動詞趕上進度
I have to catch up on my work after being away.
phr. v.片語動詞敘舊
Let's catch up over coffee sometime.
phr. v.片語動詞捲入
He got caught up in the excitement of the game.
影片字幕
人口爆炸！🌍 人類爆炸式成長的祕密大公開 (Overpopulation – The Human Explosion Explained)
- All these countries that are catching up didn't have to start from scratch and the more support they get, the faster they catch up.
那些正在趕上的國家並不是從零開始，它們有許多的幫助，使得他們能夠迎頭趕上。
- All these countries that are catching up didn't have to start from scratch and the more support they get, the faster they catch up.
而且就快到達了，現在生活在赤貧中的人口已經越來越少。
強強聯手！蘋果宣佈利用 ChatGPT 提供新 AI 服務 (Apple announces plan to boost Siri with ChatGPT | BBC News)
- The tech giant is to boost its Siri voice assistant and operating systems with OpenAI's ChatGPT as it seeks to catch up in the AI race.
科技巨頭將利用 OpenAI 的 ChatGPT 來增強其 Siri 語音助手和作業系統，以在人工智能競賽中迎頭趕上。
- The tech giant is to boost its Siri voice assistant and operating systems with OpenAI's ChatGPT as it seeks to catch up in the AI race.
科技巨頭將利用 OpenAI 的 ChatGPT 來增強其 Siri 語音助手和作業系統，以在人工智能競賽中迎頭趕上。
台中 F1 封街賽車展演看完還不過癮嗎？帶你深入了解讓人看了熱血沸騰的 F1 賽車究竟從何而來！ (the entire history of formula one, i guess)
- And that's exactly what Braun did to Perfection, which allowed them to bring title success to Jenson Button before the three teams with bigger budgets could catch up for the next season.
而這正是博朗對完美車隊所做的，這讓他們在三支預算更多的車隊趕上下一賽季之前，就為簡森-巴頓贏得了冠軍。
- And that's exactly what Brawn did to perfection, which allowed them to bring title success to Jenson Button before the three teams with bigger budgets could catch up for the next season.
紐約真的要沉沒了嗎？ (Is New York really sinking? | BBC Global)
- What we need to make sure is that every piece of infrastructure can hold and absorb water so our 100-year sewer system can catch up and process it.
我們使用的術語是相對海平面上升。
- What we need to make sure is that every piece of infrastructure can hold and absorb water so our 100-year sewer system can catch up and process it.
海平面平均每年上升 3 到 4 毫米，而紐約每年下沉 1 到 2 毫米，兩者相加，就會產生一個嚴重的問題。
看《摩登家庭》學英文！曼尼的朋友愛上了歌羅莉亞 (Learn ENGLISH with MODERN FAMILY — Manny's Friend is in Love with Gloria)
- That's an interesting use of the phrasal verb catch up.
這個短語動詞 catch up 的用法很有意思。
- To catch up with something, like imagine if you are running, or if you are riding a car, and if you catch up with another car, you make up the difference, so you become closer or on the same level.
追上某物，就像想象你在跑步，或者你在騎車，如果你追上了另一輛車，你就彌補了差距，從而變得更接近或在同一水平線上。
